 |
|
| Auvergne-Rhône-Alpes |  | |
| L'Auvergne-Rhône-Alpes est une grande région qui couvre environ 15% de la France continentale, du Massif Central aux Alpes, dans la moitié sud du pays. Sa principale ville est Lyon, capitale gastronomique de la France, et deux de ses départements, l'Ain et la Haute-Savoie, sont limitrophes de la Suisse. | ||
| Bade-Wurtemberg | | |
| Le nord-est de la Suisse est bordé par le Bundesland allemand du Bade-Wurtemberg, sur la rive droite du Rhin et sur la rive nord du lac de Constance pour la plus grande partie d'une frontière qui est la plupart du temps presque invisible si l'on fait abstraction des panneaux de signalisation. | ||
| Bavière | | |
| La Bavière, mondialement connue pour son Oktoberfest de Munich (Fête de la Bière), est le plus grand Bundesland allemand. Elle n'a pas vraiment de frontière avec la Suisse mais son extrémité sud-ouest touche le lac de Constance, face à la rive autrichienne. | ||
| Bourgogne-Franche-Comté | | |
| La Bourgogne-Franche-Comté est la région administrative française qui s'étend à l'ouest de la Suisse. Elle regroupe deux régions très différentes, la Bourgogne, pays des grands vins à base de pinot noir et de la moutarde de Dijon, et la Franche-Comté, pays du vin jaune, de la saucisse de Morteau et du fromage Comté. | ||
| Grand Est | | |
| Le Grand Est est une région qui couvre tout l'est de la France, depuis la Belgique, le Luxembourg et l'Allemagne au nord jusqu'à la Suisse au sud. A l'est, le Rhin constitue la frontière avec l'Allemagne et, au sud, la région du Sundgau (le sud alsacien) borde les cantons suisses du Jura, de Soleure, de Bâle-Campagne et de Bâle-Ville. | ||
| Liechtenstein | | |
| La Principauté du Liechtenstein (Fürstentum Liechtenstein) est un minuscule Etat enclavé entre la Suisse et l'Autriche. C'est un paradis fiscal qui en a fait un centre d'affaires connu dans le monde entier. Ce n'est pas un canton suisse même s'il est étroitement lié à la Confédération par une union douanière et monétaire. | ||
| Lombardie | | |
| La Lombardie est la région du nord de l'Italie située juste au sud des cantons suisses du Tessin et des Grisons. Sa capitale Milan n'est qu'à une cinquantaine de kilomètres de la frontière suisse. C'est la région la plus peuplée d'Italie et la première puissance économique du pays. | ||
| Piémont | | |
| Région du nord-ouest de l'Italie, le Piémont tire son nom de sa situation géographique au pied des Alpes (du latin «ad pedem montium», au pied des monts). Son territoire, dont la capitale est Turin (Torino), recouvre la partie supérieure du bassin du Pô, le plus important fleuve italien, qui traverse d'ouest en est tout le nord du pays et se jette dans la Mer Adriatique. | ||
| Trentin-Haut-Adige | | |
| Le Trentin-Haut-Adige (ou Trentin-Tyrol du Sud) est une région alpine autonome d'Italie septentrionale partiellement germanophone à la frontière des Grisons à l'ouest et du Tyrol autrichien au nord. La région comprend deux provinces autonomes, celle de Bolzano, officiellement bilingue, et celle de Trente. | ||
| Tyrol | | |
| Le Tyrol est une région qui s’étend sur la chaîne des Alpes orientales, à cheval sur l'Autriche et l'Italie. L'ancien Comté de Tyrol fut partagé entre les deux pays à la suite de la Première Guerre mondiale, lorsque l'Empire austro-hongrois fut démembré, et seule la partie nord fait partie de l'Autriche. | ||
| Val d´Aoste | | |
| Le Val d'Aoste est une région italienne autonome située au nord-ouest du pays, au sud du Valais. Elle offre de nombreuses similitudes avec ce canton suisse: c'est une longue vallée flanquée de contre-vallées qui montent à l'assaut des plus hauts sommets alpins, les Alpes valaisannes et le massif du Mont-Blanc au nord et le massif du Gran Paradiso au sud. | ||
| Vorarlberg | | |
| Le Vorarlberg est le Land autrichien le plus occidental, à la frontière de la Suisse, de l'Allemagne et du Liechtenstein. Entre rives du lac de Constance et montagnes des Alpes orientales, c'est une région qui se démarque beaucoup du reste de l'Autriche. | ||
