Centre nautique
Tout au nord du quai Ernest-Ansermet, à Vevey-Plan, se trouve le Centre nautique et balnéaire, appelé autrefois «Bains payes» (bains payants). Le minuscule port sert au club d'aviron et au sauvetage et, de mi-mars à mi-octobre, il y a une terrasse où boire un verre et se restaurer en profitant de la vue sur le lac et les vignobles de Lavaux.

Nautical Centre
To the north of Quai Ernest-Ansermet, in Vevey-Plan there is the Nautical and Lakeside Centre. The tiny harbour is used for the rowing club and for the rescue service, and from mid-March to mid-October there is a terrace to have a drink and eat with a view of the lake and the Lavaux vineyards.